Překlad "je to hrozné" v Bulharština


Jak používat "je to hrozné" ve větách:

Myslím, že je to hrozné vézt tě domů právě když všichni ostatní razí ven.
Мисля, че е ужасно да те водя вкъщи, когато всички останали излизат.
Je to hrozné dostat ji takhle.
Неловко е, че по този начин.
Co jsem nasedl do letadla, je to hrozné.
Ами наистина не съм свикнал с нещата още.
Je to hrozné, ale docela krátké.
Страшна е, но е доста кратка.
Vsadím se, že je to hrozné.
Обзалагам се, че е било страшно.
Myslím, že je to hrozné, a už si nebudeš hrát s tím chlapcem Hutchem, rozumíš mi?
Това е ужасно. Не искам повече да си играеш с този Хъч.
Já vím, že je to hrozné, ale... díky bohu, že jsme nejedli z jednoho.
Знам, че звучи ужасно, но, добре, че не се обвързахме.
Podívej, vím že jsi ztratil někoho, koho jsi miloval, je to hrozné.
Виж, знам, че да загубиш този, когото обичаш, е ужасно.
Takže cokoliv se kolem nás děje, nezáleže na tom jak je to hrozné, natáčíme to všechno a kráčíme dál...
Каквото и да стане около нас, без значение колко е ужасно, ние се справяме с него с лекота.
Je to hrozné, ale může nám pomoci jen nová vražda.
За съжаление това ни помага само ако има ново убийство.
Jeho ramena jsou prostě já vím, je to hrozné.
Особено ръцете му... Изобщо не е зле.
Vím, že je to hrozné, ale Čarodějové běžně takovéto věci nedělají.
Може да ти звучи жестоко, но един магьосник не би сторил лесно подобно нещо.
Věřím... je to hrozné, ale věřím, že věci, které jsem viděla...to co bylo uvnitř mě je daleko mimo naši přestavivost.
Смятам, че е ужасно. Но смятам, че нещата, които видях, присъствието, което усещах вътре в мен, е нещо, което дори не можем да си представим.
Vím, že je to hrozné,... ale já ji nechci.
Знам, че е ужасно... но не я искам.
Zavolej Life, že je to hrozné a že jsme si to rozmysleli.
Обади им се, кажи им, че е ужасно и сме решили друго.
No, zní to dobře, ale je to hrozné.
Звучи добре, но се чувствам ужасно.
Je to hrozné, co se tomu zvířeti asi stalo.
Краят му сигурно е бил ужасен.
Jistěže je to hrozné, ale když hrdinové pokládají životy každý den, je těžké dívat se na zdravé mladé muže, kteří nic nedělají.
Когато героите жертват живота си всеки ден, е трудно да гледаш здрави младежи да не правят нищо.
Je to hrozné... ale tohle jsou jen věci.
Ужасно е... но това са само материални неща.
Občas se něco stane a já s tebou o tom nechci mluvit, protože je to hrozné.
Понякога стават неща, за които не искам да говоря, защото са ужасни.
Je to hrozné, viďte, jak tady klábosíme, zatímco ten ubožák čeká na svůj rozsudek.
Странно е, че тук си бъбрим така, докато бедният човек чака да се реши съдбата му.
Samozřejmě, že je to hrozné pro pohovky těch panenek, ale skvělý, když si zapojený do zubařiny.
Ужасно е за Шай, но е чудесно, ако играеш зъболекар.
Je to hrozné, že si chlapec musel sáhnout na život, aby vás popohnal k spravedlnosti.
Просто е срамота момче да трябва да отнеме живота си за да доведе всеки от вас до правосъдието.
I když je to hrozné, je to dobrá zpráva, Taro.
Колкото и да е ужасно, е добра новина, Тара.
Tylerovi rostou zuby, chudák, a je to hrozné, víš, protože nespí. Ani já nespím.
На Тайлър му порастват зъби, горкичкият, и е ужасно, нали знаеш, защото той не спи, и аз не спя.
Možná je to... hrozné, zraňující nebo ostudné.
Може да е ужасно, болезнено или срамно.
A to jsem si myslel, že se žralokem je to hrozné.
И миришат на сапун. - Не сме старци!
Těžko se vysvětluje, jak je to hrozné, ale jo, tvoje mysl tě začne klamat.
Трудно ми е да обясня, колко ужасно е това, но да, съзнанието започва да ти прави трикове.
Je to hrozné, a lidé tam pořád mluví...
Ужасно, хората говорят през цялото време.
Ravi za tebe musel zaskočit, ale celé to zpackal, teď je to hrozné.
Рави се намеси, обърка нещата, и сега цари хаос.
I když je to hrozné, to, co se Lincolnovi stane, se má stát.
Колкото и ужасно да е, това което става с Линкълн е предречено.
Velmi mě mrzí, jestli máte chřipku, vím je to hrozné,
Съжалявам ако сте болни от грип, знам че е ужасно,
Někdy slýchám reakce lidí na znepokojivé skutečnosti ohledně krize kilmatu jako např.: "Ano, je to hrozné.
Понякога чувам хората да отговарят на тревожните факти за кризата с климата казвайки "О, това е толкова ужасно!
1.2510960102081s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?